An anonymous reader writes: I have a decent video camera, but it lacks a terminal for using an external mic. However, I have a comparatively good audio recorder. What I'd like to do is "automagically" synchronize sound recorded on the audio recorder with video taken on the video camera, using Free / Open Source software on Linux, so I can dump in the files from each, hit "Go," and in the end I get my video, synched with the separately recorded audio, in some sane file format. This seems simple, but maybe it isn't: the 800-pound gorilla in the room is PluralEyes, which evidently lots of people pay $200 for --and which doesn't have a Linux version. Partly this is that I'm cheap, partly it's that I like open source software for being open source, and partly it's that I already use Linux as my usual desktop, and resent needing to switch OS to do what seems intuitively to be a simple task. (It seems like something VLC would do, considering its Swiss-Army-Knife approach, but after pulling down all the menus I could find, I don't think that's the case.) I don't see this feature in any of the Open Source video editing programs, so as a fallback question for anyone who's using LiVES, KDEnlive, or other free/Free option, do you have a useful workflow for synching up externally recorded sound? I'd be happy even to find a simple solution that's merely gratis rather than Free, as long as it runs on Ubuntu.